Anglo American plc da a conocer resultados del segundo trimestre 2013
18 julio, 2013
La producción de Kumba Iron Ore bajó marginalmente un 1% a 11,3 Mt, debido a una menor producción en Sishen, tras la recuperación de la huelga del segundo semestre de 2012, lo que fue compensado con un sólido desempeño de Kolomela.
Informe de producción para el segundo trimestre terminado el 30 de junio de 2013.
- La producción de Kumba Iron Ore bajó marginalmente un 1% a 11,3 Mt, debido a una menor producción en Sishen, tras la recuperación de la huelga del segundo semestre de 2012, lo que fue compensado con un sólido desempeño de Kolomela.
- La producción de carbón metalúrgico de exportación bajó un 9% a 4,4 Mt, debido a recortes de producción estratégicos ejecutados en 2012 anticipándose a un debilitamiento de las condiciones del mercado y a una detención planificada en Moranbah, y la recuperación tras adversas condiciones climáticas.
- La producción de carbón térmico de exportación de Sudáfrica decreció un 5% a 4,0 Mt. La producción de Cerrejón cayó marginalmente a 3,0 Mt tras una sólida recuperación luego de una huelga durante el primer trimestre.
- La producción de cobre (1) aumentó 14% a 182.900 toneladas, con un incremento de 13% en la producción de Los Bronces y un alza de 25% en Collahuasi.
- La producción de níquel (2) bajó 22% a 8.500 toneladas, debido a la detención permanente de actividades en Loma de Níquel, lo que fue parcialmente compensado por una mayor producción en Barro Alto.
- La producción de platino refinado en términos equivalentes subió 2% a 594.000 onzas pese a huelgas ilegales intermitentes.
- La producción de diamantes aumentó en 10% a 7,9 millones de quilates, gracias a leyes de mineral favorables en Orapa y Jwaneng, lo que fue contrarrestado por una menor producción de Venetia tras una inundación en enero de 2013.
- La producción de fosfatos aumentó en 15% a 312.300 toneladas, debido a una mejora en el desempeño y una mayor disponibilidad de planta.
- La producción de niobio bajó un 8% a 1.100 toneladas reflejando una esperada baja en la ley del mineral, en parte compensado por mejoras operacionales.
(1) Producción de cobre de la unidad de negocios Cobre
(2) Producción de níquel de la unidad de negocios Níquel
Este informe de producción para el segundo trimestre terminado el 30 de junio de 2013 no ha sido auditado.
Los resultados provisionales para los seis meses que terminan el 30 de junio de 2013 serán anunciados el 26 de julio de 2013.
Revisa el informe completo en el archivo PDF adjunto.
Para más información, por favor contactar:
Ignacio Badal
Gerente de Comunicaciones Externas
Anglo American
[email protected]
Tel: +56 2 230 6701
Nota a los editores:
Anglo American es una de las compañías mineras más grandes del mundo, tiene su casa matriz en Reino Unido y sus acciones se transan en las bolsas de Londres y Johannesburgo. Su cartera de de negocios mineros incluye productos a granel –hierro y manganeso, carbón térmico y metalúrgico; metales base –cobre, níquel, metales preciosos y minerales, siendo líder mundial en platino y diamantes.
Anglo American está comprometida con los más altos estándares de seguridad y responsabilidad en todos sus negocios y geografías y con hacer una diferencia sustentable en el desarrollo de las comunidades cercanas a sus operaciones. Las operaciones y proyectos de crecimiento de la compañía están localizados en el sur de África, Sudamérica, Australia, Norte América, Asia y Europa.