2014

• La producción de cobre durante el cuarto trimestre de 2013 aumentó un 24%, alcanzando en este período un record de 214.400 toneladas, el que fue impulsado principalmente por el buen desempeño de Los Bronces y mejores leyes de mineral en Collahuasi. Con este resultado, la producción total del año llegó a 774.700 toneladas, un 17% más que lo obtenido en 2012.
• La producción de Kumba Iron Ore subió un 25% durante este período, alcanzando 11,3 millones de toneladas después de las huelgas del cuarto trimestre de 2012.
• La producción de carbón metalúrgico de exportación se incrementó un 3% y llegó a las 4,7 millones de toneladas, debido a las mejoras sostenidas en la productividad de las galerías.
• La producción de carbón térmico de exportación subió un 8% a 7,9 millones de toneladas. Si bien la producción en Sudáfrica tuvo una baja del 1% y quedó en 4,6 millones de toneladas, la producción en Cerrejón aumentó en un 24%, alcanzando las 3,3 millones de toneladas y manteniendo la fuerte recuperación que ha mostrado tras la huelga del primer trimestre de 2013.
• La producción de níquel aumentó un 38%, llegando a 10.200 toneladas. La mayor producción en Barro Alto se debió a una mejora en la estabilidad operativa de los hornos.
• La producción de niobio tuvo un alza del 20% y alcanzó las 1.200 toneladas, lo que refleja las mejoras operacionales implementadas en las plantas y mayores leyes de mineral.
• La producción de fosfatos aumentó un 2% debido a una mayor disponibilidad de planta.
• La producción de platino refinado subió un 25% y llegó a 520.300 onzas equivalentes, como resultado de un aumento de la producción en Mogalakwena y de la normalización de la producción en las minas Rustenburg (Bathopele, Siphumelele y Thembelani), Amandelbult (Dishaba y Tumela) y Union, que fueron impactadas por huelgas ilegales en 2012.
• La reestructuración de Platino comenzó con una producción basal de 2,2– 2,4 millones de onzas por año, dejando fuera de producción 250.000 onzas de alto costo, bajo margen y no rentables.
• La producción de diamantes se incrementó en un 13%, alcanzando los 9,1 millones de quilates, principalmente gracias al aumento de producción en Jwaneng luego de la recuperación tras la falla de taludes en junio de 2012, junto con mayores leyes en Orapa y Venetia.

El Informe de Producción para el cuarto trimestre terminado el 31 de diciembre de 2013 no ha sido auditado.

Los resultados preliminares para el año que termina el 31 de diciembre de 2013 serán anunciados el14 de febrero de 2014.

Para revisar la información completa, puede descargar el informe de producción en PDF.

Nota a los editores:

Anglo American es una de las compañías mineras más grandes del mundo, tiene su casa matriz en Reino Unido y sus acciones se transan en las bolsas de Londres y Johannesburgo. Nuestra cartera de negocios mineros responde a las variadas necesidades de nuestros clientes e incluye productos a granel–hierro y manganeso, carbón térmico y metalúrgico; metales y minerales base–cobre, níquel, niobio y fosfatos; y metales y minerales preciosos, siendo líderes mundiales en platino y diamantes.

Anglo American está comprometida con generar valor sustentable que marque una real diferencia para nuestros inversionistas, nuestros socios y nuestros empleados, y con cumplir los más altos estándares de seguridad y responsabilidad en todos sus negocios y geografías. Las operaciones, proyectos de crecimiento y actividades de exploración de la compañía se encuentran en el sur de África, Sudamérica, Australia, Norteamérica, Asia y Europa.

En Chile opera desde 1980 y actualmente posee y opera 5 operaciones de cobre: Los Bronces, Mantos Blancos, El Soldado, Mantoverde y Chagres. Es además propietaria del 44% de minera Doña Inés de Collahuasi.

www.angloamerican.com

Para mayor información, contactar:

Marcelo Esquivel
Gerente de Comunicaciones
Anglo American
[email protected]
Tel: +562 2230 6584